1. La promotion " À votre tour : Partagez votre expérience pour 250$ " est tenue par Repérage Boomerang inc. (" Repérage Boomerang ") et se déroule à compter du 1er mars 2004, sur une base mensuelle et pour une durée indéterminée.

ADMISSIBILITÉ

2. Cette promotion s'adresse à toute personne travaillant dans les domaines de l'assurance et des forces policières résidant au Canada, à l'exception des employés, agents et représentants de Repérage Boomerang, de ses filiales, de leurs agences de publicité ou de promotion, des fournisseurs de matériel, de prix et de services reliés au présent concours ou de tout autre intervenant directement relié à la tenue de cette promotion, ainsi que les membres de leur famille immédiate (père, mère, frères, sœurs, enfants), leur conjoint légal ou de fait, et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, représentants et agents sont domiciliés. Les participants doivent être âgés de 18 ans et plus pour participer.

COMMENT PARTICIPER

3. Veuillez envoyer un article d'environ 500 mots par courrier électronique à l'adresse suivante : [email protected]. Rédigez votre article en y inscrivant vos nom, prénom, adresse courriel, numéro de téléphone et code postal. Lorsque reçu par courriel, le contenu de l'article devient la propriété de Repérage Boomerang, qui se réserve le droit de publier ou non l'article dans l'édition mensuelle de l'lnfoboom, publication de Repérage Boomerang destinée aux gens de l'industrie de l'assurance et des forces policières.

Aucun achat n'est requis pour participer à cette promotion. Limite d'une seule (1) participation par adresse courriel par mois. Les organisateurs de la promotion se réservent le droit de disqualifier tout participant qui tente d'envoyer plusieurs articles par mois.

PRIX

4. Le prix suivant est offert: un (1) certificat-cadeau American Express d'une valeur de 250$ et la parution de l'article gagnant dans la prochaine édition de l'Infoboom;

ATTRIBUTION DU PRIX

5. Deux semaines avant la date de tombée de chaque édition mensuelle de l'Infoboom, Repérage Boomerang sélectionnera, à ses bureaux de Montréal, un article gagnant parmi tous les participants et communiquera avec le gagnant soit par téléphone, soit par courriel. Il y a une limite d'un prix par personne et par résidence.

6. Chances de gagner. Les chances que l'article d'un participant soit sélectionné dépendent de la qualité des articles reçus par Repérage Boomerang.

CONDITIONS GÉNÉRALES

7. Afin d'être déclaré gagnant, chaque participant dont l'article est sélectionné au hasard devra obligatoirement respecter les conditions suivantes :

7.1. Les organisateurs de la promotion devront être capables de rejoindre le gagnant par l'adresse courriel et/ou par le numéro de téléphone qui sont inscrits sur l'article. Si toutefois, l'adresse courriel et/ou le numéro de téléphone apparaissant sur l'article ne sont pas valides, le participant sera automatiquement disqualifié et les organisateurs procéderont à la sélection d'un autre article pour déterminer un autre gagnant. Le gagnant devra fournir son adresse postale ainsi que son numéro de téléphone à l'endroit où il peut être rejoint pendant les heures normales de bureau.

7.2. Un représentant de Repérage Boomerang contactera le gagnant par téléphone ou par courriel.

7.3. La personne dont l'article a été sélectionné verra son article publié dans la prochaine édition de l'Infoboom et elle recevra le certificat-cadeau American Express d'une valeur de 250$ par courrier recommandé dans un délai de quatre (4) à six (6) semaines.

8. Le prix devra être accepté tel que décrit au présent règlement et ne pourra en aucun cas être transféré à une autre personne ni être substitué à un autre prix.

9. En participant à cette promotion, les personnes gagnantes autorisent les organisateurs et leurs représentants à utiliser, si requis, leur nom, photographie, image, déclaration relative au prix, lieu de résidence et (ou) voix à des fins publicitaires, et ce, sans aucune forme de rémunération.

10. En acceptant son prix, la personne gagnante dégage de toute responsabilité Repérage Boomerang, ses filiales, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés respectifs, agents et représentants de tout dommage qu'elle pourrait subir en raison de l'acceptation ou de l'utilisation de son prix.

11. Les organisateurs de cette promotion et les commanditaires se dégagent de toute responsabilité relativement au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à la perte ou l'absence de communication réseau, ou relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau, et qui peut limiter la possibilité, ou empêcher toute personne de participer à cette promotion. Les organisateurs et commanditaires de cette promotion se dégagent de toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte pouvant être causé, directement ou indirectement, en tout ou en partie, par la transmission de toute information visant la participation à la promotion et quant à l'utilisation de l'opinion émise par les participants dans leur article.

12. Les organisateurs de cette promotion se réservent le droit, à leur entière discrétion, d'annuler, de mettre fin ou de suspendre la présente promotion dans son entier dans l'éventualité où il se manifeste un virus, un bogue informatique, une intervention humaine non autorisée ou toute autre cause hors du contrôle des organisateurs pouvant corrompre ou affecter l'administration, la sécurité, l'impartialité ou le déroulement normal de la promotion.

13. Aux fins du présent règlement, le participant est la personne dont le nom apparaît sur l'article reçu par Repérage Boomerang. Le cas échéant, c'est à cette personne que le prix sera remis.

14. Dans le cas d'une incompatibilité entre la version anglaise et française du présent règlement, la version française prévaut.